KIM JESTEŚMY REDAKCJA MARKETING DYSTRYBUCJA OGŁOSZENIA LISTY DO REDAKCJI KONTAKT 14 grudzień 2018
E-WYDANIE
PUBLICYSTYKA
REPORTAŻ
LUDZIE I MIEJSCA
TAKIE CZASY
CZAS PRZESZŁY
CZAS TO PIENIĄDZ
DRUGI BRZEG
CZAS NA WYSPIE
AKTUALNOŚCI
ARTFUL FACE
PAN ZENOBIUSZ
FAWLEY COURT
REWERS
DOBRE, BO POLSKIE
SYLWETKI
LONDYN W SUBIEKTYWIE
OPOWIADANIA LONDYŃSKIE
ROZMOWA
LISTY DO REDAKCJI
KULTURA
RECENZJA
SYLWETKI
ROZMOWA
CO SIĘ DZIEJE
FELIETONY
KRYSTYNA CYWIŃSKA
ANDRZEJ LICHOTA
WACŁAW LEWANDOWSKI
GRZEGORZ MAŁKIEWICZ
V.VALDI
SPORT
AKTUALNOŚCI
RELACJA
ROZMOWA
FELIETON
GALERIA
PODRÓŻE
PO LONDYNIE
PO WYSPIE
POLSKIE DROGI
PO ŚWIECIE
W CZASIE I PRZESTRZENI
CZAS NA RELAKS
ZDROWIE POLECAMY
NA ŁAWECZCE
MANIA GOTOWANIA
KRZYŻÓWKA
KRONIKA ABSURDU
NA KOŃCU JĘZYKA
TO I OWO
ARTERIA
ARTYŚCI
GALERIA
EWA OBROCHTA
BASIA LAUTMAN
BEATA KOZŁOWSKA
WOJCIECH SOBCZYŃSKI
RYSZARD SZYDŁO
PAWEŁ KORDACZKA
MARIA KALETA
MAREK BORYSEWICZ
KRZYSZTOF MALSKI
KONRAD GRABOWSKI
JUSTYNA KABAŁA
IWONA ZAJĄC
ELZBIETA PIEKACZ
ELZBIETA CHOJAK
ELA CIECIERSKA
CAROLINA KHOURI
ANIA PIENIĄŻEK
AGNIESZKA KOWAL
A.HANDZEL-KORDACZKA
ANDRZEJ KRAUZE
ANDRZEJ LICHOTA
DAMIAN CHROBAK
GRZEGORZ LEPIARZ
SŁAWEK BLATTON
ANDRZEJ MARIA BORKOWSKI
PAWEŁ WĄSEK
MARCIN DUDEK
JOANNA SZWEJ-HAWKIN
DANUTA SOŁOWIEJ
TOMASZ STANDO
AGNIESZKA STANDO
OLGA SIEŃKO
FOTOREPORTAŻ
AGATA HAMILTON
JOANNA CIECHANOWSKA




Po „Somers Town” czas na…
2008.10.17 / Elżbieta Sobolewska
TAGI:
Share |
„Outlanders”. Miesiąc zdjęć w Londynie, trochę dłużej w Trójmieście – powstał niezależny, niskobudżetowy film o polskich braciach. W 2007 roku film ten jeździł po festiwalach, gdzie zdobył kilka nagród, teraz trafia na ekrany kin. Z Jakubem Tolakiem, odtwórcą roli Adama i reżyserem filmu, Dominikiem Lees, rozmawia Elżbieta Sobolewska

Dlaczego twoimi głównymi bohaterami są Polacy?
Dominic Lees: – Jak dla wielu londyńczyków, tak i dla mnie, obecność tak ogromnej liczby Polaków tutaj, ma duże znaczenie. To miasto zmieniło się przez ostatnie pięć lat. Do tej pory, kiedy przyglądaliśmy się naszej historii powojennej, zawsze mówiliśmy o dużym napływie ludzi z Karaibów, z Afryki. Ale prawie milion ludzi, który w tak krótkim czasie przyjechał tylko z samej Polski, to jest fala, jakiej wcześniej nie doświadczyliśmy. Nasza kultura na tę silną obecność będzie coraz bardziej reagować. Film pokazuje dwa pokolenia Polaków w Londynie. Z jednej strony jest Jan, który przyjechał tu przed 2004 rokiem i został bardzo ciężko doświadczony. Padł ofiarą systemu, był wykorzystywany, uległ wreszcie demoralizacji, stał się taki, jak ludzie, z którymi miał wcześniej do czynienia. I jest Adam, który przyjeżdża do zupełnie innego miasta, które jest dla niego przyjazne. Pokazuję, że sytuacje, w których się znajdziemy, wywierają na nas piętno, mogą też nas całkowicie zmienić.
Jakub Tolak: – Nie możemy też zapominać o postaci Anglika, który bierze czynny udział w tej czarnej robocie. Korzysta z usług Jana, który prowadzi jego budowę i sprowadza dla niego nielegalnych pracowników zza wschodniej granicy. Przede wszyst-
kim jednak trzeba pamiętać, że tu nie chodzi o zestaw bohaterów narodowych: Rosjanin, Polak i Anglik. Nie można upraszczać problemu pokazanego w tym filmie do ataku na przedstawicieli jakiejś narodowości. Chodzi tu raczej o pokazanie uczestników pewnego negatywnego mechanizmu.
Zaletą tego filmu jest brak jednowymiarowości głównych bohaterów. Tu nie ma kategoryzacji: dobry – zły. Adam szybko godzi się z sytuacją, jaką zastaje, dostaje kluczyki od samochodu, mieszka w ładnym mieszkaniu…
JT: – I jest fajnie. Zgadza się. Ale właśnie o to chodzi, tu jest mowa o ludzkich sytuacjach. Głównym tematem filmu jest to, co się dzieje z braćmi. Jeden z nich dawno temu wyjechał i ich związek zatrzymał się w momencie, kiedy kopali razem piłkę. Pozostał na etapie dziecięcego zachwytu Janem i opieki starszego brata nad młodszym. Potem nagle się spotykają jako dorośli ludzie i okazuje się, że ich związek jest trochę niedorozwinięty.
DL: Kiedy pisaliśmy z Jimmym scenariusz, zadaliśmy sobie i naszym znajomym pytanie: co byś zrobił, gdybyś dowiedział się, że twój brat jest mordercą? I tylko jedna osoba odpowiedziała, że poszłaby na policję. Każdy mówił: musiałbym go chronić. I o tym właśnie opowiada ten film. W pierwszym rzędzie o więzi między braćmi, potem o mechanizmach wykorzystywania ludzi na czarnym rynku. Istotna była tutaj też perspektywa Jimmy’ego jako najstarszego brata dla trójki pozostałych, i moja, jako najmłodszego w rodzinie. Zajmowaliśmy, że tak powiem, przeciwległe pozycje w naszych rodzinach, więc moje i jego doświadczenia bardzo się różniły.
Jak wygląda praca nad filmem autorskim, gdzie oprócz samych twórców nikt nie dyktuje warunków?
JT: – Jest to przede wszystkim przygoda i pasja. Nikt nie zajmuje się takim kinem dla pieniędzy, bo z założenia nie dostaje się ich wcale, albo są dużo mniejsze niż zwykle. Główny czynnik, jaki nas skłaniał do pracy nad tym filmem, to po prostu chęć jego zrealizowania. Dla mnie było to wyzwanie. Doświadczenie gry w obcym języku było bardzo ważne i spotkanie oraz praca z ludźmi z różnych stron świata, co właśnie oferuje Anglia.
Jak wygląda dystrybucja filmu, czy trafi również do polskich kin?
DL: – Niestety, nie będzie można obejrzeć „Outlanders” w polskich kinach. Film ma w Polsce swojego dystrybutora, ale raczej będzie dostępny tylko na DVD i może będzie go można zobaczyć w telewizji. Natomiast w Wielkiej Brytanii, trafi do Apollo Cinema w Londynie, potem do kin w całym kraju i również w Szkocji. Nie jest łatwo przekonać brytyjskich dystrybutorów do niezależnego, niskobudżetowego filmu bez gwiazd. Jakub i Przemek są znani w Polsce, ale nie tutaj. Zobaczymy, jeśli tutaj ludzie zechcą przyjść na film z polskimi aktorami, których nie znają, to będzie to coś nowego.

Dodaj komentarz:
Autor:
Wpisz hasło z obrazka: (małymi literami)


REKLAMA
PODCASTY
...zobacz inne podcasty
ARTERIA
...zobacz archiwum Arterii
REKLAMA
ENGLISH PAGE
...zobacz inne artykuły
ANKIETA
Czy wyjeżdźasz na wakacje do Polski?
liczba głosów: 29881
Tak

24788
83%
Nie

5093
17%
...zobacz archiwum ankiet
WYSZUKIWANE TAGI

Polsport |kamieniarstwo wodzisław | śruby kwasoodporne | opieka osób chorych i niepełnosprawnych Jastrzębie Zdrój | transport pellet Wodzisław | produkcja kontraktowa suplementów diety
Zespół muzyczny Opole | cyklinowanie Brwinów | Geo-Agro Rybnik | nakrętki zrywalne nierdzewne | alpin shop